Após viral, livro de Machado de Assis dispara na lista de mais vendidos da Amazon – Aventuras na História
A tradução em inglês do romance de Machado de Assis ficou em segundo lugar na lista de mais vendidos entre obras latino-americanas e caribenhas
por Maria Paula Azevedo, sob supervisão de Thiago Lincolins
Publicado em 20/05/2024, às 18h49
Nesta semana, na categoria de ficção latino-americana e caribenha na Amazon, a tradução para o inglês de “Memórias póstumas de Brás Cubas” se encontra na posição do segundo livro mais vendido.
O romance de Machado de Assis superou as edições em inglês de “O amor nos tempos de cólera”, de Gabriel García Márquez, e uma coletânea dos melhores contos de Jorge Luis Borges.
Conforme repercutido pelo jornal O Globo, a tradução de Flora Thomson-DeVeaux entrou em alta após viralizar uma resenha positiva da influenciadora americana Courtney Henning Novak.
IA revela como seriam os personagens de ‘Bridgerton’ segundo os livros
Bridgerton: O que é o ‘chá da gravidez’ que Lady Featherington dá para as filhas?
Em um vídeo publicado na última semana no TikTok, Novak explica que leu o clássico de Machado de Assis como parte de um desafio da rede social, e foi surpreendida:
Novak agora está determinada a aprender o idioma. “Eu não consigo nem imaginar o quão bom isso é em português. Então agora, no meio o meu projeto de ler ao redor mundo, eu tenho outra tarefa que é aprender português.”, conclui.
Maria Paula Azevedo é jornalista (em formação) pela Faculdade Cásper Líbero. Curiosa de nascença, escreve desde descobertas arqueológicas até entretenimento. Ama esportes, filmes e cultura.
Coreia do Norte
Coreia do Norte envia cerca de 150 balões com lixo e fezes são para a Coreia do Sul
Holocausto
Sobrevivente do Holocausto pede por recuperação de sapatos de vítimas
JFK
Último detetive sobrevivente a investigar o assassinato de JFK morre aos 96 anos
Segunda Guerra Mundial
Na Grécia, restos de 18 mortos por nazistas na Segunda Guerra são identificados
Aeronave
Turbulência fez aeronave despencar o equivalente a um prédio de 18 andares
França
França: Arqueólogos encontram impressionantes cavalos enterrados há 2 mil anos
GRUPO PERFIL – Argentina, Brasil, Uruguai, Chile, Estados Unidos, Portugal e Índia
AnaMaria | AnaMaria Receitas | Aventuras na História | CARAS | Cinebuzz | Contigo | Máxima | Perfil Brasil | Recreio | Sportbuzz
Rede de sites parceiros:
Bons Fluidos | Holywood Forever | MaisNovela | Manequim | Márcia Piovesan | Rolling Stone Brasil | Viva Saúde
PERFIL Brasil
Av. Eusébio Matoso, 1.375 5º andar – CEP: 05423-905 | São Paulo, SP
Anuncie no Grupo Perfil
+55 (11) 2197-2000 ou publicidade@caras.com.br
Clique aqui e conheça nosso Mídia Kit
Copyright Grupo Perfil. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Perfil.com Ltda.